GetWiki
Bulgar language
ARTICLE SUBJECTS
being →
database →
ethics →
fiction →
history →
internet →
language →
linux →
logic →
method →
news →
policy →
purpose →
religion →
science →
software →
truth →
unix →
wiki →
ARTICLE TYPES
essay →
feed →
help →
system →
wiki →
ARTICLE ORIGINS
critical →
forked →
imported →
original →
Bulgar language
please note:
- the content below is remote from Wikipedia
- it has been imported raw for GetWiki
{{Short description|Extinct Oghur Turkic language}}{{Distinguish|text=the Bulgarian language}}{{Use dmy dates|date=July 2022}}- the content below is remote from Wikipedia
- it has been imported raw for GetWiki
factoids | |
---|---|
Affiliation
Mainstream scholarship places Bulgar among the "Lir" branch of Turkic languages referred to as Oghur Turkic, Lir-Turkic or, indeed, "Bulgar Turkic", as opposed to the "Shaz"-type of Common Turkic. The "Lir" branch is characterized by sound correspondences such as Oghuric /r/ versus Common Turkic (or Shaz-Turkic) /z/ and Oghuric /l/ versus Common Turkic (Shaz-Turkic) /Å¡/.Johanson, Lars. 1998. "The history of Turkic." In: Johanson, Lars & Ãva Agnes Csató (ed.). 1998. The Turkic languages. London: Routledge, pp. 81â125.WEB,weblink Turcologica, 2007-09-05, live,weblink" title="web.archive.org/web/20110408063746weblink">weblink 2011-04-08, ; Johanson, Lars. 2007. Chuvash. Encyclopedia of Language and Linguistics. Oxford: Elsevier. As was stated by Al-Istakhri (Ð¥ c. AD), "The language of the Khazars is different than the language of the Turks and the Persians, nor does a tongue of (any) group of humanity have anything in common with it and the language of the Bulgars is like the language of the Khazars, but the Burtas have another language."BOOK, ÐÐ°Ñ Ð¾Ð´ÐµÑ, Ð. Ð., ÐаÑпийÑкий Ñвод Ñведений о ÐоÑÑоÑной ÐвÑопе : ÐоÑган и ÐоволжÑе в IX-X вв, ÐоÑÑоÑÐ½Ð°Ñ Ð»Ð¸ÑеÑаÑÑÑа, 1962, ÐелÑев, Ð.Ð., I, ÐоÑква, 238, ru, The only surviving language from this linguistic group is Chuvash.WEB,weblink Archived copy, 2017-01-02, live,weblink" title="web.archive.org/web/20161213172602weblink">weblink 2016-12-13, He concludes that the language of the Bulgars was from the family of the Hunnic languages, as he calls the Oghur languages.The Turks: Early ages, Vol. 1 , Cem OÄuz, {{ISBN|9756782552}}, Author Murat Ocak, Redactors: Hasan CelÄl Güzel, Cem OÄuz, Osman Karatay, Publisher: Yeni Türkiye, 2002, p. 535. According to the Bulgarian Antoaneta Granberg, the Hunno-Bulgar linguistic situation is further complicated by the extensive migration of nomadic communities of Hunnic and Oghuric peoples from East to West. This migration brought them into contact with a variety of different lands, neighbors, cultures, and languages, including China and Rome. Linguistic individuation of the Hunno-Bulgaric language family has yet to be conclusively established. A Hunno-Bulgar language is believed to have formed on the North-Western borders of China in the 3rd-5th c. BC.The Hunno-Bulgar language, Antoaneta Granberg, WEB, Archived copy,weblink dead,weblink" title="web.archive.org/web/20151120184254weblink">weblink 2015-11-20, 2015-11-20,Bulgarian views
On the other hand, some Bulgarian historians, especially in recent decades, link the Bulgar language to the Iranic language group instead (more specifically, the Pamir languages are frequently mentioned), noting the presence of Iranian words in the modern Bulgarian language.WEB,weblink Old Bulgar words from VI-X c. AD sources, www.kroraina.com, 26 April 2018, live,weblink" title="web.archive.org/web/20170630114722weblink">weblink 30 June 2017, Ðакалов, ÐеоÑги. Ðалко извеÑÑни ÑакÑи Ð¾Ñ Ð¸ÑÑоÑиÑÑа на дÑевниÑе бÑлгаÑи ЧаÑÑ 1 {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150924083545weblink |date=2015-09-24 }} ÑаÑÑ 2 {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071201163333weblink |date=2007-12-01 }}ÐимиÑÑов, ÐожидаÑ, 2005. 12 миÑа в бÑлгаÑÑкаÑа иÑÑоÑиÑÐилÑева, Ð¥ÑиÑÑина. ÐÑлгаÑиÑе Ñа Ñ Ð´Ñевно-иÑанÑки пÑÐ¾Ð¸Ð·Ñ Ð¾Ð´. ÐаÑÑна конÑеÑенÑÐ¸Ñ "СÑедновековна Ð ÑÑ, Ðолжка ÐÑлгаÑÐ¸Ñ Ð¸ ÑевеÑноÑо ЧеÑномоÑие в конÑекÑÑа на ÑÑÑкиÑе изÑоÑни вÑÑзки", Ðазан, Ð ÑÑиÑ, 15.10.2007{{page needed|date=November 2020}} According to Raymond Detrez, who is a specialist in Bulgarian history and language,Detrez has specialisized Bulgarian philology at Sofia University and is author of several books treating Bulgarian history {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131002150256weblink |date=2013-10-02 }}. such views are based on anti-Turkish sentiments and the presence of Iranian words in the modern Bulgarian is result of Ottoman Turkish linguistic influence.BOOK,weblink Developing cultural identity in the Balkans: convergence vs divergence, Raymond, Detrez, Pieter, Plas, Peter, Lang, 2005, 90-5201-297-0, 29, Peter Lang, Indeed, other Bulgarian historians, especially older ones, only point out certain signs of Iranian influence in the Turkic baseÐеÑевлиев, ÐеÑелин. ÐÑанÑки елеменÑи Ñ Ð¿ÑÑвобÑлгаÑиÑе. ÐнÑиÑное ÐбÑеÑÑво, ТÑÑÐ´Ñ ÐонÑеÑенÑии по изÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ñоблем анÑиÑноÑÑи, ÑÑÑ. 237â247, ÐздаÑелÑÑÑво "ÐаÑка", ÐоÑква 1967, ÐРСССР, ÐÑделение ÐÑÑоÑии. or indeed support the Turkic theory.ÐоÑданов, СÑеÑан. СлавÑни, ÑÑÑки и индо-иÑанÑи в ÑанноÑо ÑÑедновековие: езикови пÑоблеми на бÑлгаÑÑÐºÐ¸Ñ ÐµÑногенезиÑ. Ð: ÐÑлгаÑиÑÑиÑни пÑоÑÑваниÑ. 8. ÐкÑÑални пÑоблеми на бÑлгаÑиÑÑикаÑа и ÑлавиÑÑикаÑа. Седма междÑнаÑодна наÑÑна ÑеÑиÑ. Ðелико ТÑÑново, 22â23 авгÑÑÑ 2001 г. Ðелико ТÑÑново, 2002, 275â295.СÑпоÑÑавиÑелно езикознание, Том 30, СоÑийÑки ÑнивеÑÑиÑÐµÑ "ÐÐ»Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ñ ÐÑ ÑидÑки", 2005, ÑÑÑ. 66â68.ÐÑÑоÑиÑеÑки пÑеглед, Том 62, ÐÑоеве 3â4, BÅlgarsko istorichesko druzhestvo, Institut za istoria (BÅlgarska akademia na naukite) 2006, ÑÑÑ. 14.Palaeobulgarica: StarobÅlgaristika, Том 24, TsentÅr za bÅlgaristika (BÅlgarska akademiia na naukite), 2000, ÑÑÑ. 53.WEB,weblink ÐбÑазÑване на бÑлгаÑÑкаÑа наÑодноÑÑ. ÐимиÑÑÑ Ðнгелов (ÐздаÑелÑÑво ÐаÑка и изкÑÑÑво, "Ðекове", СоÑиÑ, 1971) ÑÑÑ. 117., kroraina.com, 26 April 2018, live,weblink" title="web.archive.org/web/20130528064248weblink">weblink 28 May 2013, WEB,weblink ÐбÑазÑване на бÑлгаÑÑкаÑа дÑÑжава, ÐеÑÑÑ ÐеÑÑов (ÐздаÑелÑÑво ÐаÑка и изкÑÑÑво, СоÑиÑ, 1981) ÑÑÑ. 94., kroraina.com, 26 April 2018, live,weblink" title="web.archive.org/web/20120212183747weblink">weblink 12 February 2012, WEB,weblink V. Zlatarski â Istorija 1A â a 1, Vassil, Karloukovski, www.kroraina.com, 26 April 2018, live,weblink" title="web.archive.org/web/20130726204047weblink">weblink 26 July 2013, WEB,weblink ÐедноÑо гÑмно на пÑабÑлгаÑиÑе, Ivan Benedikov, (College "Thrace" publishing house, I edition 1983, II. reworked edition, Stara Zagora 1995, pp. 16â19., kroraina.com, 26 April 2018, live,weblink" title="web.archive.org/web/20120620185833weblink">weblink 20 June 2012,Danubian Bulgar
The language of the Danube Bulgars (or Danubian Bulgar) is recorded in a small number of inscriptions, which are found in Pliska, the first capital of First Bulgarian Empire, and in the rock churches near the town of Murfatlar, in present-day Romania. Some of these inscriptions are written in the Greek characters, others in the Kuban alphabet which is a variant of Orkhon script. Most of these appear to have been of a private character (oaths, dedications, inscriptions on grave stones) and some were court inventories. Although attempts at decipherment have been made, none of them has gained wide acceptance. These inscriptions in Danubian Bulgar are found along with other, official ones written in Greek; which was used as the official state language of the First Bulgarian Empire until the end of the ninth century, when it was replaced by Old Bulgarian (also called Old Church Slavonic, later Slavonic).BOOK,weblink The Other Europe in the Middle Ages: Avars, Bulgars, Khazars and Cumans, Florin, Curta, Roman, Kovalev, Brill, 2008, 978-9004163898, 189, The language of the Danubian Bulgars is also known from a small number of loanwords in the Old Bulgarian language, as well as terms occurring in Bulgar Greek-language inscriptions, contemporary Byzantine texts,Rance, Philip,"Photios and the Bulgar Language (Ïῶγα, tuÄ)" Byzantinoslavica 79 (2021) 41â58 and later Slavonic Old Bulgarian texts. Most of these words designate titles and other concepts concerning the affairs of state, including the official 12-year cyclic calendar (as used in the Nominalia of the Bulgarian khans). The language became extinct in Danubian Bulgaria in the ninth century as the Bulgar nobility became gradually Slavicized after the Old Bulgarian tongue was declared as official in 893.{| class="wikitable"Phonology
Unlike Volga Bulgarian and Chuvash, d'ization is seen in the {{IPA|/j/}} sounds at the beginning of words. Talât Tekin argues that this sound corresponds to the initial gy sound in Hungarian and is pronounced close to it.{| class="wikitable"|+Comparison of initial /j/!!Danube Bulgar / Old Church Slavonic!Volga Bulgar!Chuvash!Common TurkicVolga Bulgar
The language spoken by the population of Volga Bulgaria is known as Volga-Bulgar. There are a number of surviving inscriptions in Volga-Bulgar, some of which are written with Arabic letters, alongside the continuing use of Orkhon script. These are all largely decipherable. That language persisted until the 13th or the 14th century. In that region, it may have ultimately given rise to the Chuvash language, which is most closely related to itClark, Larry. 1998. "Chuvash." In: Johanson, Lars & Ãva Agnes Csató (ed.). 1998. The Turkic languages. London: Routledge, p.434 and which is classified as the only surviving member of a separate "Oghur-Turkic" (or Lir-Turkic) branch of the Turkic languages, to which Bulgar is also considered to have belonged (see above).WEB, ФоÑмиÑование болгаÑÑкой (дÑевнеÑÑваÑÑкой) наÑодноÑÑи,weblinkweblink September 30, 2007, Still, the precise position of Chuvash within the Oghur family of languages is a matter of dispute among linguists. Since the comparative material attributable to the extinct members of Oghuric (Khazar and Bulgar) is scant, little is known about any precise interrelation of these languages and it is a matter of dispute whether Chuvash, the only "Lir"-type language with sufficient extant linguistic material, might be the daughter language of any of these or just a sister branch.{| class="wikitable"- content above as imported from Wikipedia
- "Bulgar language" does not exist on GetWiki (yet)
- time: 2:49pm EDT - Sat, May 04 2024
- "Bulgar language" does not exist on GetWiki (yet)
- time: 2:49pm EDT - Sat, May 04 2024
[ this remote article is provided by Wikipedia ]
LATEST EDITS [ see all ]
GETWIKI 23 MAY 2022
The Illusion of Choice
Culture
Culture
GETWIKI 09 JUL 2019
Eastern Philosophy
History of Philosophy
History of Philosophy
GETWIKI 09 MAY 2016
GetMeta:About
GetWiki
GetWiki
GETWIKI 18 OCT 2015
M.R.M. Parrott
Biographies
Biographies
GETWIKI 20 AUG 2014
GetMeta:News
GetWiki
GetWiki
© 2024 M.R.M. PARROTT | ALL RIGHTS RESERVED