There are currently no articles in the category Software, so the facets to the left cannot be populated, either. Note, recent changes have included removing outdated articles from GetWiki. Additional changes will include handling empty categories like this one. Stay tuned.